Strony uzgodniły współpracę w zakresie zasad i standardów rozliczania ropy naftowej w punkcie zdawczo-odbiorczym na Bazie Adamowie. Uzgodnione relacje obejmują operacyjną współpracę w zakresie harmonogramowania dostaw, bieżącej wymiany informacji, cyklicznych przeglądów oraz legalizacji urządzeń pomiarowo-metrologicznych wykorzystywanych w procesie obsługi ropy naftowej.

Od stycznia operacje zdawczo-odbiorcze dostaw kazachstańskiej ropy naftowej będą realizowane  we współpracy upoważnionych pracowników KazTransOil i obsługi Bazy PERN w Adamowie.

Zawarcie umowy operatorskiej stanowi kolejny element porządkowania zasad współpracy operacyjnej oraz wzmacniania bezpieczeństwa i przejrzystości realizowanych procesów logistycznych.